Tag: Traducción

Literatura eslovena Slovene literature

A la madre del partisano caído/ To the mother of the fallen partisan/Materi padlega partizana

Post author By miriamhm4
Post date 4 de Jan, 2023
No Comments on A la madre del partisano caído/ To the mother of the fallen partisan/Materi padlega partizana

A poem by Karel Destovnik-Kajuh.

Tags Literatura eslovena, poem, Poesía, Poesía eslovena en español, poesia eslovena, Poetry, poezija, Prevod, Slovene literature, Slovene poetry, slovenska literatura, Traducción, Translation, španska literatura

Hispanic literature Literatura Hispana

Kot da bi kdo lahko premagal čas

Post author By miriamhm4
Post date 23 de Oct, 2022
No Comments on Kot da bi kdo lahko premagal čas

A short story by Miguel Carpio.

Tags American literature, ameriška kratka zgodba, ameriška literatura, bolivian story, bolivijska zgodba, care givers story, carers story, Cuento, cuento boliviano, dementia, dementia story, kratka zgodba, Lationoameriška literatura, Literatura Americana, Prevod, Traducción, Translation

Hispanic literature Literatura Hispana

Como si alguien alguna vez hubiera podido vencer al tiempo

Post author By miriamhm4
Post date 23 de Oct, 2022
No Comments on Como si alguien alguna vez hubiera podido vencer al tiempo

A short story by Miguel Carpio.

Tags American literature, ameriška literatura, bolivia, bolivian literature, bolivijska zgodba, caregivers story, carers story, Cuento, cuento boliviano, dementia story, kratka zgodba, Literatura Americana, literatura boliviana, Prevod, short story, Traducción, Translation

Hispanic literature

Selección de poesía de Indira Ríos

Post author By literaturasi
Post date 12 de Apr, 2021
No Comments on Selección de poesía de Indira Ríos

Selection of poems from Indira Ríos.

Tags Español, Honduras, Honduras poesia, Indira Rios poema, Indira Rios poesia, Indira Rios poetry, Literatura Hondureña, Poesía, Poesía en español, poesia americana, Poetry, Traducción

Hispanic literature

Selection of poetry of Indira Ríos

Post author By literaturasi
Post date 12 de Apr, 2021

Selection of poems from Indira Ríos.

Tags American literature, American poetry, English translation, Honduras literature, Indira Rios English, Indira Rios poesia, Indira Rios poetry, ingles, Literatura Americana, Poetry from Honduras, Poetry in English, Traducción, Translation

Blog

La Semana Santa Eslovenia

Post author By miriamhm4
Post date 4 de Apr, 2021
No Comments on La Semana Santa Eslovenia

An article about the Easter in Slovenia.

Tags celebraciones eslovenas, eslovenia, Español, pascua, pascua en el Eslovenia, semana santa, semana santa en Eslovenia, Slovene tradition, Slovenia, Spanish, tradition, Traducción

Hispanic literature

Igualdad de condiciones (ESP, SLO, ENG )

Post author By literaturasi
Post date 14 de Mar, 2021

Poem “Igualdad de condiciones” by Rolando Reyes López in Spanish, English and Slovene.

Tags Cuban literature, Cuban poetry, Cuban poetry in english, Kuba, Kubanska literatura, Kubanska poezija, poema de Rolando Reyes López, Poesía cuaba, Poesía de Rolando Reyes López, Prevod, Rolando Reyes López, Rolando Reyes Lopez slovenščina, Traducción, Translation

Slovene literature

Bele roké

Post author By literaturasi
Post date 6 de Mar, 2021

Bele roké by Miran Jarc. Español, English and Slovene.

Tags Bele roké, Manos blancas, Miran Jarc, Miran Jarc en español, Miran Jarc poemas, Miran Jarc poems, Poems, Poesía, Poetry, Traducción, Translation, White Hands

Slovene literature

Negativni total

Post author By literaturasi
Post date 5 de Mar, 2021

Negativni total by Srečko Kosovel translated to Spanish and English.

Tags Español, Kosovel, Kosovel angleščina, Kosovel English, Kosovel Spanish, Kosovel Španščina, Literatura eslovena, Negativni total en español, Poesía, Prevod, Srečko, Srečko Kosovel, Srečko Kosovel en español, Srečko Kosovel poemas, Srečko Kosovel prevod, Total negativo, Traducción