Tihi
Devet Seminar
Slabotna svetloba, ki jo je v sobi, ki je bila skoraj brez svetilk oddajal monumentalni osrednji lestenec, je ustvarjala preveč senc, zato je bilo zelo težko razločiti predmete od ljudi. Medtem, ko je bilo naravno, da so predmeti ostali na svojih mestih negibni, pa ni bilo tako naravno, da je na desetine med seboj enakih človeških bitij z golimi, sijočimi lobanjami izgledalo kot zbirka bizarnih lutk.
Kot lestenci in stenske svetilke so sedeli nepremično, pasivno, kot da bi čakali na prihod stotine golobov pismonošev, ki bi prinašali novice o smrti njihovih družin ali o njihovi lastni bližajoči se smrti. Soba je bila polna, vztrajam, in za statične prebivalce stolov se je zdelo, kot da čas ne teče. Zdelo se je, da je večina strmela v eno točko v prostoru, nekaj pa jih je gledalo v prazne krožnike in kozarce. Nobenega zvoka ni bilo slišati, razen bobnenja dežja na strehi. Vztrajno deževje, ki je trajalo že več tednov, me je prisililo, da sem ostal v tej skrivnostni in mračni sobi. Bil sem edini, ki je hodil po prostoru, saj me je k temu silil dolgočas. In če nisem vztrajal z vznemirjanjem inertnih bitij okoli sebe, je bilo to preprosto zato, ker se je to končalo kot jalovo početje. Nikoli jih ni motilo moje ščipanje in porivanje, kričanje, stresanje in razgrajanje. Karkoli sem storil, so se vrnila v svoj prvotni položaj in me popolnoma ignorirala.
Priznam, da se je bilo težko odločiti ostati v takšni palači z očitnimi znaki, da je stara več stoletij, izgubljena v predmestju, s tistimi serijskimi ljudmi, ki jih je nekdo izdelal in jih zaradi nedavne gospodarske krize verjetno ni bilo mogoče prodati. Toda kako je bila mogoča takšna neodgovornost? Prepuščati jih usodi? Proizvajalci naj bi jih izobraževali in individualizirali celo do te mere, da bi jih pustili aktivne in funkcionalne, če jih ne bi uspeli prodati. Toda to … to je bilo nesprejemljivo.
Utrujen od dolgčasa sem se usedel zraven njih in se zazrl v piko v prostoru, v katero so strmeli. Točka je bila med ogromno svetilko in vrati, na višini približno dveh metrov. Pogled sem usmeril, kot da bi bil eden od njih, in to, kar sem videl, je bilo res nenavadno. Nisem mogel povsem razložiti, a sprva je bila to nekakšen lebdeč moder madež, kot da bi šlo za gost, barvit dim, morda samosvetleč.
Gibal se je počasi, kot da bi imeli izdihi nas, ki smo bili tam, moč rahlega vetra. V nekaj sekundah se je dim začel nerazredčen širiti in je prekril skoraj celotno sobo. Niti videti ni bilo mogoče serijskih plešastih glav, ki so bile skoraj prilepljene name. Če bi sedaj moral opisati, kaj sem med tem videnjem čutil, je bilo to nič. Popolnoma nič. Nisem čutil niti svojega telesa, in morda me je prav to prevzelo: zaspal sem.
Ko sem se zbudil, sem videl, kako so tihi vstali in hitro hodili za nečim. Premikal sem se skupaj z njimi, ne da bi o tem sploh razmišljal, ne da bi si mogel pomagati. V tolikšni količini dima sem jih komaj razločil, a dejstvo je bilo: vsi smo hodili z istim tempom. Obrnil sem se proti modri piki na vrhu ravno, ko se je dim ustavil. In ko se je razpršil, sem lahko prenehal hoditi.
Kdo ve, koliko časa je minilo. A ni več deževalo, čeprav je bila tema še vedno prisotna, in prostor ni bil več tista mirna in dolgočasna banketna dvorana.
Bili smo sredi ulice, osvetljene z lučmi trgovin. Serijski ljudje so pridobili izraz in se zdaj pogovarjali v skupinah, kot da bi vsi vedeli, kaj počnejo in kje se nahajajo. Nekateri so me nagovarjali, kot da razumem pogovor, vendar ga nisem razumel. Bil sem edini zmeden. Pomešal sem se mednje in vsi so govorili isto. Omamljen sem pogledal v nebo. Namesto zvezd je bil tik za modro piko, ki se ni premikala le pločevinast strop. Takrat sem vedel, da je to osvetljena kamera. Obrnil sem se in zagledal svoj odsev v steklu ene od trgovin, ki se razen ene podrobnosti ni razlikoval od drugih v seriji: bil sem edini, ki je vse opazil.
Dim je spet napolnil prostor in vsi so utihnili.
Jaz pa sem hodil in nisem imel kam iti.
Razumel sem: programiranje je bilo nepopravljivo in jaz sem bil edini ujetnik z vestjo. Zakaj? Nemogoče je bilo vedeti. Obžaloval sem svojo usodo, vendar je bilo to nekoristno. Zaporedje se je neizprosno ponovilo, kot že tisočkrat prej.

Devet Seminar-was born in Breza, Bosnia and Herzegovina, on 6 April 1992. His parents travelled to America to escape the horrors of war when he was less than a year old and settled in a small town near Medellín, Colombia. He has been writing since he was a teenager, always in Spanish.